1.Mr. Goldstein said the fact that the ships were unarmed showed that China was taking a cautious approach.
戈尔斯坦先生说，事实上船只并没有配备武器，这表明中国采取谨慎的应对方法。
2.For some of these neoconservatives, Bush's cautious approach in the early days of the Georgia crisis was the final straw.
对于有些新保守势力，布什在格鲁吉亚危机的头几天的审慎态度起了些作用。
3.The second advocates a more cautious approach: it is all well and good but we need to be aware of all the dynamics.
另一派拥护更审慎的做法：那当然好，但我们必须对各种因素有所把握。
4.Even the late Roh Moo-hyun, a former president who floated the idea of a joint economic bloc with the North, took a cautious approach.
就连提出与朝鲜建立“共同经济区”的韩国已故前总统卢武铉，当年在这个问题上也是小心翼翼的。
5.All four teams have a chance to progress and the Czechs seem to be adopting a cautious approach.
每支队伍都有可能出线。捷克队似乎准备采取最稳妥的做法。
6.Blackpool could perhaps take the view that this is their reward for taking a cautious approach to Premier League survival.
布莱克浦俱乐部也可以认为这是对他们在超级联赛谨慎求生存的方式的一种奖励吧。
7.Australia has pursued a cautious approach to the elections in Iran. Canberra has not openly cast doubt on the outcome.
澳大利亚采取一种谨慎的做法，堪培拉没有公开质疑伊朗选举的结果。
8.However, policymakers should take a cautious approach to more tax waivers for absolute fiscal safety.
尽管如此，政策制定者仍要谨慎对待关于税收豁免以及保证财政的绝对安全的问题。
9.Until then, take a thoughtful, cautious approach to all financial dealings.
在此之前，需要经过深思熟虑，谨慎做法推广到所有的金融交易。
10.Taiwan and Thailand investors were taking a cautious approach, putting their money into funds focusing on local currency fixed income funds.
台湾及泰国投资者采取了谨慎做法，主要投资于以本币计价的固定收入基金。